Diccionari anglès-català: «sistema bancari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sistema bancari»

català → anglès

sistema bancari m 

economia 
  1. banking industry | banking system
Exemples d’ús (fonts externes)
That takes those dollars out of the banking system. Això treu aquests dòlars del sistema bancari.
Font: MaCoCu
The Kazakhstani banking system is developing rapidly. El sistema bancari del Kazakhstan s’està desenvolupant ràpidament.
Font: Covost2
These people mostly act as a parallel banking system for businessmen. Aquestes persones actuen principalment com un sistema bancari paral·lel per als empresaris.
Font: Covost2
Their preferred institutional investment vehicles are the global ‘shadow banking system’. Els seus vehicles preferits d’inversió institucional són el “sistema bancari paral·lel global”.
Font: MaCoCu
Secure Bizum is supported by the majority of institutions in the Spanish banking system. Segur Bizum té el suport de la majoria d’entitats del sistema bancari espanyol.
Font: MaCoCu
The banking system conforms to international standards and the city has an extensive network of bank branches and cash machines. El sistema bancari compleix tots els estàndards internacionals i disposa d’una gran xarxa d’oficines i caixers automàtics.
Font: MaCoCu
And derivatives obligations could transmit the crisis throughout the banking system—as it did in 2009. I les obligacions de derivats podrien transmetre la crisi a tot el sistema bancari, com va passar el 2009.
Font: MaCoCu
In May 2007, Estonia was the victim of cyberattacks, that damaged its communication and banking systems. En maig de 2007, Estònia va ser víctima d’atacs cibernètics que van perjudicar el seu sistema de comunicació i el seu sistema bancari.
Font: TedTalks
Almost everybody accepts that, at present, the bank system is, in fact, the actual creator of our means of payment, which is currency. Quasi tothom reconeix que, actualment, el sistema bancari és, de fet, l’autèntic creador dels mitjans de pagament, és a dir, de moneda.
Font: MaCoCu
In such a manner, financial instability events abroad are often transmitted to the domestic US economy through its banking system. D’aquesta manera, els esdeveniments d’inestabilitat financera a l’estranger solen transmetre’s a l’economia nacional dels Estats Units a través del seu sistema bancari.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0